Programmes généraux
Colloques & conférences
Expositions
Concerts
Offices religieux
Divers

 

PROGRAMMES GÉNÉRAUX

 

FRANCE

Paroisse Sainte Élisabeth de Hongrie (Paris)
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm
Pour le colloque international « Sainte Élisabeth (1207-1231) Huit siècles de rayonnement européen » voir ci-dessous, rubrique « Colloques & conférences »

 

ALLEMAGNE

Les principales villes allemandes concernées par la commémoration du jubilé de sainte Élisabeth sont Eisenach (sur la commune de laquelle se trouve le château de la Wartburg), Fulda (diocèse sur lequel se trouve Eisenach), Erfurt (dont le diocèse a pour patronne sainte Élisabeth) et Marburg (où la sainte a vécut jusqu’à sa mort).

Programme
http://www.elisabeth-jahr-2007.de

Églises évangéliques du Land de Hesse
http://www.800-jahre-elisabeth.de

Eisenach
http://www.eisenach.de/elisabethrundgang

Erfurt (capitale de la Thuringe)
http://www.elisabethjahr.erfurt.de/

Bistum Erfurt (Évêché d’Erfurt, dont sainte Élisabeth est la patronne)
http://www.bistum-erfurt.de/1/154/

Bistum Fulda (Évêché de Fulda, dont dépend Eisenach et le château de la Wartburg)
Programme détaillé des manifestations commémoratives, mois par mois
www.heilige-elisabeth-von-thueringen.de/

Marburg (Land de Hesse)
www.marburg.de/elisabeth
Programme détaillé téléchargeable au format PDF (voir rubrique « Dateien »)

 

HONGRIE

Conférence des évêques hongrois
http://uj.katolikus.hu/szent_erzsebet.php

Portail d’information catholique
http://www.hirporta.hu/?hir=12326&sid=KjMxNzYwNjAyMTE4MTY1ODMzODIyNjM0NTU38338

Portail d’information catholique
http://szenterzsebet.lap.hu/

Portail sur sainte sainte Élisabeth
http://arpadhaz.lap.hu/
Liens vers la plupart des sites hongrois évoquant sainte Élisabeth ainsi que quelques sites étrangers.

 

COLLOQUES & CONFÉRENCES

 

FRANCE

Aix-en-Provence

2007, 29 septembre 2007
Conférence par Henri Toulouze, bibliographe, président d’honneur d’Amitiés France-Hongrie
« Vie de sainte Elisabeth de Hongrie et sa fortune littéraire et iconographique en France »

Cambrai

2007, 16 mai
Cambrai, Hôtel de Ville
Programme
- Bertrand Fauvarque (Professeur Agrégé d’Histoire) : « Élisabeth, princesse européenne et de ses relations avec Cambrai et le Cambrésis »
- Henri Toulouze (Président de l’Association France-Hongrie) : « La présence de Sainte Elisabeth dans la littérature française du Moyen Age à nos jours »
- Denis Lecompte (Doyen de la cathédrale) : « L’engagement spirituel et la renommée de la sainte, non seulement à Cambrai, mais à travers le Monde »
- Miklos Messik (Directeur de l’« Office pour la Mémoire du Patrimoine Hongrois dans le Monde) : « L’influence qu’exerce encore sainte Élisabeth de nos jours en terre hongroise »

Paris

2007, 22 mai
Institut Hongrois
92, rue Bonaparte 75006 Paris
Conférence par Henri Toulouze, bibliographie, président d’honneur d’Amitiés France-Hongrie
« La fortune littéraire de sainte Elisabeth de Hongrie en France du Moyen-Âge à nos jours »

2007, 10 novembre
Mairie du 3e arrondissement
2 rue Eugène Spuller 75003 Paris
Colloque « Sainte Elisabeth, princesse européenne son influence franciscaine, sa spiritualité, sa charité »
http://sainteelisabethdehongrie.com/photos200711_sainte_elisabeth.html
Programme
9h30 : Ouverture du colloque par Monsieur Pierre Aïendenbaum, Maire du IIIème arrondissement
1) sainte Élisabeth au Moyen-Âge
9h45 Les sources de l’histoire de la Sainte: Madame Jacqueline Gréal
10h15 Biographie : Docteur Suzanne de la Messelière
Pause
11h00 Sainte Elisabeth héroïne hongroise : Professeur Szent Jànos Ilona
11h30 Sainte Elisabeth pénitente, franciscaine ? : Frère Jean Baptiste Auberger ofm
2) La postérité de sainte Élisabeth
14h30 Vincent Mussart, la réforme du tiers-ordre régulier franciscain et la fondation du monastère des Elisabéthines" : Monsieur Pierre Moracchini
15h00 La fondation des élisabéthines dans le paysage religieux de la France de Louis XIII et d’Anne d’Autriche : Professeur Olivier Chaline
15h30 L’engouement du XIXème siècle pour le Moyen Age : Professeur Claude Savart
16h00 Le livre de Charles de Montalembert : André de Montalembert
pause
3) sainte Élisabeth aujourd'hui
17h00 La spiritualité de Sainte Elisabeth : Docteur Suzanne de la Messelière
17h30 Sainte Elisabeth vue par les luthériens : Pasteur Joly
18h00 Synthèse et perspectives : Abbé Xavier Snoëk

2007, 16 et 17 novembre
Institut Historique Allemand (le 16)
Hôtel Duret de Chevry, 8 rue du Parc-Royal 75003 Paris
Institut Hongrois (le 17)
92, rue Bonaparte 75006 Paris

Colloque international : « Sainte Élisabeth (1207-1231). Huit siècles de rayonnement européen »
pour télécharger le programme complet au format PDF cliquez ici

 

COLLOQUE INTERNATIONAL

« SAINTE ÉLISABETH (1207-1231) HUIT SIÈCLES DE RAYONNEMENT EUROPÉEN »

Haut-comité de patronage

Allemagne
Son Excellence M. Peter Ammon, Ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne en France
Son Excellence Monseigneur Heinz Josef Algermissen, Évêque de Fulda
Son Excellence Monseigneur Joachim Wanke, Évêque d’Erfurt

Hongrie
Son Excellence M. László Nikicser, Ambassadeur de la République de Hongrie en France
Son Éminence le cardinal Péter Erdő, Primat de Hongrie, Archevêque d’Esztergom-Budapest

France
Son Excellence Monseigneur André Lacrampe, Archevêque de Besançon
Madame la Comtesse Charles de Montalembert
Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (Département Sciences Humaines et Sociales)
Direction des Archives de France (Madame Martine de Boisdeffre, Directrice des Archives de France, Secrétaire générale du Haut Comité des célébrations nationales)

Ordres religieux
Révérend Père Michael J. Higgins, Ministre général du Tiers Ordre Régulier de Saint François
Madame Encarnación Del Pozo, Ministre générale de l’Ordre Franciscain Séculier (OFS)

Organisation

Claude Knepper (CNRS), Directeur scientifique du colloque
Henri Toulouze (Amitiés France-Hongrie)

Partenaires institutionnels

Amitiés France-Hongrie
www.francehongrie.org/
CNRS (Département Sciences Humaines et Sociales)
http://www.cnrs.fr/SHS/
DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst – Office Allemand d’Échanges Universitaires)
http://paris.daad.de
Institut Historique Allemand de Paris (Deutsches Historisches Institut)
http://www.dhi-paris.fr/
Institut Hongrois de Paris (Párizsi Magyar Intézet)
http://www.dhi-paris.fr/seiten_franzoesisch/home_f.htm
Institut Slovaque de Paris (Slovenský Inštitút)
http://www.siparis.mfa.sk

 

PROGRAMME DÉTAILLÉ

VENDREDI 16 NOVEMBRE - INSTITUT HISTORIQUE ALLEMAND

Hôtel Duret de Chevry, 8 rue du Parc-Royal 75003 Paris (métro ligne 8  Chemin vert ou ligne  1 Saint-Paul)

8 h. 30   Accueil des participants

9 h. : Allocutions
Monsieur Werner Paravicini, Directeur honoraire de l’Institut Historique Allemand, Membre associé étranger de l’Institut (Académie des Inscriptions et Belles Lettres)
Son Excellence Monseigneur Heinz Josef Algermissen, Évêque de Fulda (Message)
Son Excellence  Monseigneur Joachim Wanke, Évêque d’Erfurt (Message)
Révérend Père Michael J. Higgins, Ministre général du Tiers Ordre Régulier de Saint François (Message)
Madame la Comtesse Charles de Montalembert (Message)

VIE & ŒUVRES

9 h. 30 : Sainte Élisabeth de Hongrie et de Thuringe : portrait introductif (Marie-Madeleine de Cevins, professeur à l’Univ. d’Angers)
10 h. : Les influences franciscaines dans la vie et la spiritualité de sainte Élisabeth (André Vauchez, professeur émérite à l’Univ. Paris X-Nanterre, membre de l’Institut, Académie des Inscriptions et Belles Lettres)
10 h. 30 : Sainteté conjugale et œuvres de miséricorde chez sainte Élisabeth (Bertrand Fauvarque, Univ. Catholique de Lille et Claire Thiellet, Univ. Paris IV-Sorbonne et Univ. Catholique de Lille)
11 h. : Discussion & pause

POSTÉRITE MÉDIÉVALE

11 h. 30 : Les reliques de sainte Élisabeth et les miracles post-mortem (Edina Bozóky, professeur à l’Univ. de Poitiers)
12 h. : The miracles of the roses and of the leper : emblems of charity in the medieval imaginary (Le miracle des roses et du lépreux : emblèmes de charité dans l’imaginaire médiéval ; Ottó Gecser, Univ. d’Europe Centrale, Budapest)
12 h. 30 : Europäische und regionale Bezüge der Elisabeth-Verehrung im Spätmittelalter (Rapports européens et régionaux dans le culte d’Élisabeth au Bas Moyen-Âge ; Matthias Werner, professeur à l’Univ. Friedrich-Schiller de Jena)
13 h. : Discussion

Allemagne & Slovaquie
14 h. 45 : Der Deutsche Orden und seine Patronin, die heilige Elisabeth (L'Ordre teutonique et sa patronne, sainte Élisabeth ; Udo Arnold, professeur émérite à l’Univ. de Bonn)
15 h. 15 : La diffusion du culte de sainte Élisabeth en Slovaquie du XIIIe au XVIe siècle, à partir des sources hagiographiques et iconographiques (Laura Pacindová, Univ. Mateja Bela, Slovaquie ; Univ. Grenoble 2)
15 h. 45 : La légende picturale de sainte Élisabeth à Košice : aspects naturels et surnaturels (Ivan Gerát, Directeur de l’Institut d’Histoire de l’Art de l’Académie des Sciences de Slovaquie, Bratislava)
16 h. 15 : Discussion & pause

Italie & Portugal
16 h. 45 : The cult of saint Elisabeth in Italy in the 13-15th centuries (Le culte de sainte Élisabeth en Italie du XIIIe au XVe siècle ; Dávid Falvay, Univ. Eötvös Loránd, Budapest)
17 h. 15 : Ricordi iconografici di Santa Elisabetta d’Ungheria nell’Italia del Trecento (Souvenirs iconographiques de sainte Élisabeth de Hongrie dans l’Italie du XIVe siècle ; Éva Gyertyános, Univ. de Szeged)
17 h. 45 : Santa Elisabetta di Ungheria e santa Elisabetta (Isabel) di Portogallo (1269/70-1336) : Affinitè e differenze (Sainte Élisabeth de Hongrie et sainte Élisabeth de Portugal : affinités et différences ; Giulia Rossi Vairo, Univ. de Rome)
18 h. 15 : Discussion

 

SAMEDI 17 NOVEMBRE - INSTITUT HONGROIS

92, rue Bonaparte 75006 Paris (métro ligne 4 Saint-Sulpice ou RER B Luxembourg)

8 h. 30 : Accueil des participants

9 h. : Allocutions
Son Excellence Monsieur László Nikicser, Ambassadeur de Hongrie en France
Monseigneur Gábor Pintér, Conseiller de l’Ambassade du Saint-Siège en France (lecture de la Bénédiction du pape Benoît XVI)
Son Éminence le cardinal Péter Erdő, Primat de Hongrie, Archevêque d’Esztergom-Budapest, Président du Conseil des Conférences Épiscopales d’Europe (Message)
Madame Encarnación Del Pozo, Ministre générale de l’Ordre Franciscain Séculier (OFS) (Message)
Monsieur Michel Zink, Professeur au Collège de France, Membre de l’Institut (Académie des Inscriptions et Belles Lettres)

Hongrie & France
9 h. 30 : Sainte Élisabeth dans la tradition littéraire de la Hongrie médiévale (Edit Madas, Directeur de recherche à l’Académie des Ssciences de Hongrie, Bibliothèque Nationale de Hongrie)
10 h. : La “vie de Sainte Elyzabel” du poète Rutebeuf (Michel Zink, professeur au Collège de France, membre de l’Institut, Académie des Inscriptions et Belles Lettres)
10 h. 30 : Les vies de sainte Élisabeth dans la littérature française au tournant du XIVe siècle (Alain Corbellari, professeur à l’Univ. de Lausanne)
11 h. : Discussion & pause

France (suite)
11 h. 30 : Les reliques de sainte Élisabeth et son culte dans le Nord de la France (Bernard Delmaire, professeur émérite à l’Univ. Lille 3)
12 h. : Des béguines aux religieuses élisabethines dans le nord de la France : histoire de migrations au Moyen Âge (Fabienne Bliaux, Archives départementales de l’Aisne)
12 h. 30 : Le symbolisme christologique de l’iconographie de sainte Élisabeth dans les manuscrits enluminés du XIIIe au XVe siècle (Audrey Ségard, Univ. Lille 3)
13 h. : Discussion

DU MOYEN-ÂGE À NOS JOURS

14 h. 45 : La sainteté féminine à la fin du Moyen-Âge : sainte Élisabeth comme modèle (Gábor Klaniczay, professeur au Collegium Budapest et à l’Univ. d’Europe Centrale, Budapest)
15 h. 15 : La fortune de sainte Élisabeth dans les écrits français du Moyen-Âge à nos jours (Henri Toulouze, Bibliographe, Président d’honneur d’Amitiés France-Hongrie)
15 h. 45 : Die Elisabeth-Fresken Moritz von Schwinds und das Glasmosaik in der Elisabeth-Kemenate auf der Wartburg (Les fresques de Moritz von Schwind et la mosaïque de verre de l’appartement d’Élisabeth au château de la Wartburg ; Grit Jacobs, Wartburg-Stiftung, Eisenach)
16 h. 15 : Discussion & pause

Du Moyen-Âge à nos jours (suite)
16 h. 45 : Élisabeth dans l’opéra “Tannhäuser” de Richard Wagner : de la réalité à la fiction (Danielle Buschinger, professeur émérite à l’Univ. de Picardie - Jules Verne, Amiens)
17 h. 15 : L’oratorio “La légende de sainte Élisabeth” de Franz Liszt : genèse et composition (Claude Knepper, CNRS)
17 h. 45 : À l’école de sainte Élisabeth avec Edith Stein (Révérend Père Didier-Marie Golay, o. c. d., Provincial des Carmes de Paris, Avon)
18 h. 15 : Discussion

Les communications en langue étrangère seront accompagnées d’un résumé en langue française

Un montage vidéo des représentations iconographiques et une exposition de livres et de documents sur sainte Élisabeth seront proposés à l’Institut hongrois.

Un choix d’ouvrages, en rapport avec le colloque, sera également disponible à la vente.

Entrée libre au colloque

Contact : info@sainte-elisabeth.org

 

EXPOSITIONS

FRANCE

Cambrai

2007, 11 mai
Cambrai, Basilique métropolitaine
Exposition organisée par l’Association de Promotion du Patrimoine Hongrois dans le Monde
Voir également 11-28 septembre 2007.

Paris

2007, 11-28 Septembre
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
« Sainte Élisabeth, fleur de la Hongrie »
Exposition organisée par l’Association de Promotion du Patrimoine Hongrois dans le Monde
Photos du vernissage : http://www.sainteelisabethdehongrie.com/photos20070911.html

2007, 16-17 novembre
Institut Hongrois - salle de conférence
Exposition de livres et documents sur sainte Élisabeth et montage vidéo de représentations iconographiques de la sainte
Cette exposition a lieu durant le colloque international « Sainte Élisabeth (1207-1231) – Huit siècles de rayonnement européen » (voir rubrique « Colloques & conférences »)

 

ALLEMAGNE

Eisenach

2007, 7 juillet au 19 novembre
Eisenach, château de la Wartburg
Elisabeth von Thüringen. Eine europäische Heilige [« Elisabeth de Thuringe. Une sainte européenne »]
3. Thüringer Landesausstellung [« 3e exposition régionale de Thuringe »]
http://www.elisabeth-wartburg.de/
Pour le catalogue de l’exposition, voir la rubrique « Bibliographie / Publications récentes »

Fulda

Bistum Fulda [Évêché de Fulda]
www.com-passion.bistum-fulda.de

Marburg

2007, 24 mars - 25 novembre
Universitäts-Museum für Kunst und Kulturgeschichte
Ausstellung des Landes Hessen [« Exposition du Land de Hesse »]
Elisabeth in Marburg - Der Dienst am Kranken [« Elisabeth à Marburg - Le service des pauvres »]
http://www.uni-marburg.de/uni-museum/elisabeth_2007
Informations pratiques :
http://www.uni-marburg.de/uni-museum/elisabeth_2007/besucherinfo
Catalogue de l’exposition :
http://www.uni-marburg.de/uni-museum/elisabeth_2007/besucherinfo/katalog

Pottenstein (château)
2007, 5 avril - 10 mai

 

HONGRIE

Budapest

2007, 17 mars - 31 juillet
Budapest, Musée Liszt (dans le passage du rez-de-chaussée)
Franz Liszt sur les traces de sainte Élisabeth (en hongrois)

2007, 27 août - 2008, 8 mars
Budapest, Musée Liszt (dans le passage du rez-de-chaussée)
Franz Liszt "Die Legende von der Heiligen Elisabeth"
http://www.lisztmuseum.hu/eng/events.html
Cette version réduite de la précédente exposition (11 mars - 31 juillet) se concentre sur l’oratorio « La Légende de sainte Élisabeth » de Franz Liszt : genèse, présentation et carrière victorieuse de l’oratorio. (trad. de la notice en anglais figurant sur le site web).

 

CONCERTS

 

FRANCE

Paris

2007, 19 juin
Église Sainte-Élisabeth de Hongrie

2007, 10 novembre
20h30 : Concert Bach « l’enfant génial de la cité de Sainte Elisabeth »
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 11 novembre
17h30 : spectacle musical
« Sainte Elisabeth, 3 amours : Dieu, Louis, les pauvres »
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 13 novembre
20h30 : Concert Liszt
Par les chœurs des Hauts de Seine
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 14 novembre
19h : Concert Bach
Par Christophe d’Allesandro, organiste
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 18 novembre
11h Concert par l’ensemble vocal Contrapuntus
"Ambiance baroque à l’église sainte Elisabeth"
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 14 décembre
20h30
Concert
« La légende de Sainte Elisabeth » de Franz Liszt par le chœur de Compostelle, le chœur Vocalys, les chœurs des écoles musicales de Bourg la Reine/ Sceaux et de Vanves et l’École nationale de musique de Bourg la Reine /Sceaux. Arrangement de Didier Verdeille.
Église Saint Jacques du Haut Pas
242 rue Saint Jacques Paris V
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 15 décembre
20h30
Même concert que le 14 décembre
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

 

HONGRIE

A Győri Egyházmegye programjai " a család és karitász " évében
Affiche du programme :
http://www.gyor.egyhazmegye.hu
et
Győr Egyházmegyei Katolikus Ifjúsági Fórum
http://www.gyekif.hu/

 

OFFICES RELIGIEUX

 

FRANCE

Paris

2007, 11 novembre
11 h. : Messe pontificale
Présidée par le Cardinal Jean Louis Tauran
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
En présence des chevaliers de Malte et de la mission hongroise
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 11 au 18 novembre
Vénération du manteau de saint François porté par Sainte Elisabeth
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 12 novembre
19 h. : Messe « Sainte Elisabeth priant pour la Terre Sainte »
Présidée par le Père André Ménard, provincial des capucins de France
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 13 novembre
19 h. : Messe « Sainte Elisabeth, Sainte Geneviève, saintes dans la cité »
Présidée par Mgr Henri Brincard, évêque du Puy-en-Velay
En présence des dames de Sainte Geneviève
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 14 novembre
19 h 30 : Messe
Présidée par le Mgr Patrick Chauvet, vicaire général du diocèse de Paris
20 h. 30 : soirée avec la mission allemande
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 15 novembre
19 h. : Messe
Présidée par le père Henri Namur, provincial de la Province des franciscains du Bienheureux Pacifique (France-Ouest)
En présence des fraternités séculières franciscaines (tiers ordre)
21 h. : veillée de prière « À la découverte de la spiritualité de sainte Élisabeth »
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 16 novembre
19 h. : Messe « Sainte Elisabeth soignante »
Présidée par Mgr Michel Aupetit, vicaire général du diocèse de Paris
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
20 h 30 : soirée d’adoration franco-chinoise
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 17 novembre
19 h : Messe
Présidée par Mgr Otto Molnar, coordinateur national de la mission hongroise
20 h. : soirée franco-hongroise
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

2007, 18 novembre
16 h. : Vêpres solennelles
Église Sainte Élisabeth de Hongrie
195 rue du Temple 75003 Paris
17 h. : Procession depuis l’église sainte Élisabeth de Hongrie en direction de la cathédrale avec la relique du cœur de sainte Elisabeth, avec la participation du diocèse de Cambrai, de la mission chinoise, de la mission hongroise, de la mission allemande, de la paroisse Sainte Elisabeth, des chevaliers de Malte.
18 h. 30 : Messe solennelle
Présidée par Mgr André Vingt-Trois, archevêque de Paris
Cathédrale Notre-Dame de Paris
Messe diffusée sur Radio Notre-Dame et KTO
http://www.sainteelisabethdehongrie.com/sainteelisabeth.htm

 

Lyon

2007, 17 novembre
Cathédrale Saint-Jean
18h30 Messe solennelle
Présidée par Mgr Philippe Barbarin, archevêque de Lyon.

 

ALLEMAGNE

Pèlerinage
Marburg
www.elisabethjahr.de/

 

ITALIE

Rome

Ouverture du jubilé de Sainte Elisabeth
Messe solennelle célébrée par Mgr Gianfranco Agostino Gardin ofm, Secrétaire de la Congrégation pour les Instituts de vie consacrée et les sociétés de vie apostolique (CIVCSVA).
http://www.ciofs.org/per/2007/bca7fr1g.htm

 

DIVERS

Médaille du jubilé de sainte Élisabeth
L’Ordre Franciscain Séculier d’Italie a frappé une médaille à l’occasion du VIIIe centenaire de la naissance de Sainte Élisabeth de Hongrie et Thuringe (1207-2007), Patronne de l’Ordre Franciscain Séculier et du Troisième Ordre Régulier (TOR)
La médaille est moulée dans du bronze doré. Elle est apparemment copiée d’une sculpture de l’artiste italien, Cima, et a un diamètre de 51 mm. La médaille est aussi disponible en format de 32 mm en argent sous forme de porte-clés original avec chaîne. La médaille coûte 18 Euros l’unité et le porte-clés avec une chaîne 15 Euros.
Cette médaille sera en vente lors du colloque international de Paris, 16 et 17 novembre 2007 (voir rubrique « Colloques ») et sans doute lors des messes solennelles des 10 et 18 novembre (voir rubrique « Offices religieux »)

Le recto de la médaille reproduit une scène du retable du reliquaire en bronze doré de Marburg (créée vers 1240), avec Elisabeth portant le Cordon Franciscain, penchant vers les plus pauvres parmi les pauvres.

aaa

Le verso montre une couronne royale et une couronne d’épines. Elisabeth avait le droit de porter une couronne royale, comme princesse et fille d’un roi. Le sang de noblesse a été d’autant plus honoré par son acceptation de la couronne de Jésus, par sa compassion pour les pauvres, les crucifiés de toujours, et par sa pauvreté franciscaine.

bbb

Source images et texte : http://www.ciofs.org/Medal-FR.htm